sales.empik.ua All contacts...
contact@empik.ua Want us to call You?
we'll call you back
Моё имя: *
Контактный телефон: *

goods   0 total   0 UAH place order  
(044) 359 0 369 (multichannel phone) - every day from 09:00 till 21:00
 
extended search

21.07.10 The festival of culture nations SVIRZH

The festival of culture nations SVIRZH is a three day artistic festival which will tke place 10 km far from Kyiv.The Organizer of the festival have chosen a picturesque place district Knyazhe in the village Nove Petrivtsi, Vyshgorod region. The place includes simultaneously as forest and mountain scenery as watery landscape. This place is situated on the bank of Kievan reservoir.

Time of the festival is still unchangeable - last weekends of July, exactly July 30 - August 1, 2010. Name, format, quality selection of the participants of the festival is still unchangeable too. The organizing committee  of the Festival has already got 200 applications from Ukrainian and foreign artists. Some artists have become an invention for a big audience thanks to the participants in the Festival.That's why an award "SVIRZH" will be for the supporting of young artists.     

The main program will be on 3 territoriesin the open air. There will be presented events of 8 directions: musician programmer of the Main scene (World Music), Rock, Folk, Dancing programmers, street and flare theatres, Night cinema, Ethno disco, Jam sation

Among the innovations - the programmer of street and flare theatres, night cinema, a few section of master-class such as esoteric, marital arts etc. it is planning to show approximately 80 concerts, show, performances and dancing programmers during 3 days; about 200 traditional and modern master classes.

The most important thing of the festival is a new social direction. Since this year the Festival is worked towards supporting The programmer of child mortality negotiation under the charity fund "Children's world". The programmer has a goal to provide 24 resuscitation departments of the regional child health center and republican clinical hospital of the Crimea with medical equipment. Continuance of the programmer: April2007-2012. There have been 10 charity promotions and as a result it has been collected 3,6 mln. uah. It has been already provided 13 regional child health centers and other child medicine institutions with medical equipment.     
It is planning to enlarge the child area. It's function as a kindergarden too. Here parents will have a possibility to leave their children during some time or even the whole day where professional teachers will take care about their children.     
The partner of the Festival SVIRZH - empik


The programmer of the Festival: 

First day it will be worked one of three areas, "The scene near the sea", all master-classes and kindergarden.During the second and the third day all events will be on two other areas too - Main (World Music) and Rock scenes.
Main Scene (World Music)

Day 2, Saturday July,31

Daytime program (folk/acoustics/а-capella/instrumental music).
11:00 Dzen
11:40 Mother's bead necklace (Мамкині Буси)(Belorussia)
12:30 It's not for you it's for cats (Це не вам, це котам)
Nighttime program

18:30 Bozhychi (Божичі)
19:00 Father Karlo (Папа Карло) (Kharkiv)
20.00 Viy (Вій)
21.00 Telnyuk: Sisters (Тельнюк: Сестри)

Day 3, Sunday August,1
Daytime program

11.00 Big second
11:40 Chess Acoustic (Rivne)
12:30 AtmAsphera (АтмАсфера), press-conference and the conсert for the journalists
Nighttime program
18.00 ТаРута
19.00 SЮR Band
20:00 AtmAsphera (АтмАсфера)
22.00 Kate Chilly

Rock scene

Day 2, Saturday July, 31
16:00 Father Karlo (Папа Карло) (Kharkov)
17:00 Verlibena (Верлібена) (Simferopol)
18:00 YouCrane (Kyiv)
19:00 Mayzhekolir (Майжеколір) (Zaporozhe)
20:00 Anderson (Андерсон)
21:15 Atraktor (Атрактор) (band of Aleksandr Pipa)

Day 3, Sunday August,1
16:00 Vnutri Zvuka (Внутрі Zвука) (Kirovograd)
17:00 We 100 (Ми100)
18:00 Cashemir
19:00 Switch On The Light (Kyiv)
20:00 Who falls up (Ті, що падають вгору) (Ternopol)
21:00 Transformer (Трансформер) (Poltava)

Scene near the sea
Day 1, Friday July, 30 
Evening program (master-clasess of dance nation)
18.00 Arabian folklore, Cuban dance. Instructor Myroslava Dmytruha (school "Birds of paradise")
19:00 Belorussian dance
20:00 Salsa, bachata, Cha-Cha-Cha
21:00 Afro-kuban dance. Instructor Kateryna Plyusch
Knighttime program (street theaters and flare performers)
23:00 show-duet «Sanskrit» (Kyiv)
23:20 V.Oliynyk («FireArt”)
23:30 Trible-fire theatre «Merkaba»(Трайбл фаєр театр «Merkaba») (Kharkov)
23:45 Kostya solo poi
00:00 Fire creative  progect «Legend» (Lviv)
00:15 free scene, fire battle

01:00 DJ trans
00:30 – 01:00 free scene

Day 2, Saturday July,31
08:00 Yoga
09:00 Trible (Трайбл). Ja Surya ("Джа Сурья") Dance Group. Master-class and the first collective performance
10:00 Afro-kuban dance. Instructor Kateryna Plyusch
10:55 Dance by  dance group "Ja Surya" ("Джа Сурья")
11:00 The school of Ukrainian traditional dance(Kyiv). Instructor Illya Fetisov
13.00-17.00 Literary reading/ seminars / lectures
18:00 East dance. Instructor Yaroslava Dmytrieva 

9:00 Ancient European dance 
20:00 Clog dancer

21:00 Salsa, bachata, Cha-Cha-Cha
22:00 Nushka Morozova “Rusalky in da house”
22:10 MERKABA “Shakti” (Kharkiv)
22:30 Atesh (Gomel)
22:50 V. Oliynyk solo roi (соло poi) (Kyiv)
22:55 Mangust solo roup dart
23:00 Theatre «Magma» Linda Farkas (Hungary)
23:25 Mangust «Empty box”
23:30 Fire creative project «Legend» (Lviv)
23:45 D. Kholmskiy solo roi (соло poi)
23:50 Dreamer solo double-staff
00:00 KOT
00:19 Part of solo performances:
00:20 D. Kholmsky solo roi (соло poi)
00:25 Marianna Hansen “Tango”
00:30 Маgnust solo nunchaky  (солo нунчаки)
00:35 Kostya solo roi  (cоло poi)
00:40 Igor Godulyanov “Dancing Shiva”
00:45 Jenny Ray fire-trible dance
00:50 –  gratitude, announcements DJ
01:00 Dj etho. Disco o
n the shore of Kievan sea.

Day 3, Sunday August, 1
09:00 Yoga
10:00 East dance. Instructor Yaroslava Dmytrieva
11:00 Armenian dancers

12:00 Afro-Cuban dancers. Instructor Kateryna Plyusch
13.00-17.00 Literary reading/ seminars / lectures
18:00 Afro-Arabian fusion

19:00 Argentine tango

20:00 Clog dancer

21:00 Salsa, bachata, Cha-Cha-Cha
22:00 Eccentric-mime theatre Happy people “Happiness exists…» (Kyiv)
22:45 Dreamer solo double-staff (Moscow)
23:00 Theatre «Magma» Linda Farkas (Hungary)
00:30 Marianna Hansen «Emotions»(Kyiv)
00:40 Atesh (Belorussia)
01:00 Ceremonial closing of the festival - fireworks ceremony by КОТ
01:20 – 04:00 Dj goa, disco on the shore of Kievan sea

Master-clasess:
1. traditional Ukrainian master-classes. Instructor Oleksiy Dolya.
2. Master-clasess(nation traditions, marital arts, musical instruments etc). Instructor Oleksandra Butmenska.
3. Modern master-classes.

Schedule of the master-classes: from 10.00 am till 8:00 pm
Children's area/kindergarden:
Age category: junior and senior

Quiet area (master clasess) is a tterritory of 10*10 m, where the ground is  covered with hay. There are home-made improvise benches and tables, master-classes and entertainments for children of junior age ( about 3-7 years). The tents are situated on the terittory.

Examples of the master-classes: drawing, modeling, making  of wax candles, photo frame, bags, hay dolls  

Active area is territory for active games. It is for children of senior age. Preparing and flying the kite.

www.svirzh.com